niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „namhafter“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

na̱mhaft [ˈnaːmhaft] PRZYM.

2. namhaft (beträchtlich):

namhaft Betrag
pokaźny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Darüber hinaus wurde die jahrzehntelange Zusammenarbeit namhafter Wissenschaftler, einflussreicher Politiker und hoher Beamter mit der deutschen Tabakindustrie bekannt.
de.wikipedia.org
Hier finden zahlreiche Stoffe und Stücke namhafter Modedesigner.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt durch das Engagement namhafter Autoren hat sich der Verlag seine Unabhängigkeit von großen Medienkonzernen bis heute bewahren können.
de.wikipedia.org
Zweitens ein namhafter Editor oder Verleger und drittens ein namhafter Kritiker oder Buchhändler, der vorrangig ebenfalls nicht im Bereich der Kriminalliteratur tätig ist.
de.wikipedia.org
Er gilt als ein namhafter Erforscher der finnisch-ugrischen Sprachen.
de.wikipedia.org
Umgesetzt wurde diese Absicht durch eine besondere Raumgestaltung und die Ausstellung von zwei Werken des Künstlers und sieben utopistischen Architekturmodellen namhafter Architekten für weitere Gebäude der Stille.
de.wikipedia.org
In der Saison 2009/10 gelang der Vereinsleitung die Verpflichtung namhafter Spieler, was zunächst auf eine erfolgreiche Saison hoffen ließ.
de.wikipedia.org
Sein relativ bescheidenes Anfangsgehalt betrug nur hundert Florin jährlich, doch der Ansehensgewinn war beträchtlich; er konnte sich nun als namhafter Literaturtheoretiker etablieren.
de.wikipedia.org
Er gehörte als namhafter Geigenbauer der Stainer-Schule an.
de.wikipedia.org
Die Chancen, in diesem Beruf regelmäßige Beschäftigung zu finden, sind sehr gering; die besten Aussichten, mit der Filmschauspielerei ihren Lebensunterhalt zu verdienen, haben Kinder und Jugendliche sowie Nachkommen namhafter Hollywoodstars.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne