polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „niezdolny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niezdolny [ɲezdolnɨ] PRZYM.

1. niezdolny (nieinteligentny):

niezdolny

Przykładowe zdania ze słowem niezdolny

niezdolny do czynności prawnych PR.
niezdolny do pracy
niezdolny do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po stronie austriackiej niezdolny do walki był jeden okręt liniowy.
pl.wikipedia.org
Przez pewien czas był niezdolny do walki z powodu odniesienia bardzo poważnych, prawie śmiertelnych ran.
pl.wikipedia.org
Jest to jeden z najbliższych samotnych brązowych karłów, obiekt niezdolny do syntezy jądrowej w swoim wnętrzu.
pl.wikipedia.org
Wkrótce trafiona została również jedna z maszynowni i torpedowiec, osłaniany teraz przez pozostałe amerykańskie okręty, stał się niezdolny do walki.
pl.wikipedia.org
W sytuacji, gdy oba są w takiej samej odległości, osioł jest niezdolny do podjęcia decyzji.
pl.wikipedia.org
Ze szpitala wyszedł w lutym 1915 jako „niezdolny do służby zamorskiej”.
pl.wikipedia.org
Rozum ani obejmujący wiele, ani pewny siebie, niezdolny do sądzenia i tamowania swej wyobraźni.
pl.wikipedia.org
Kiedy rozpoczęła się wojna o niepodległość – jako niezdolny do służby (zły stan zdrowia) – skupił się na działalności politycznej.
pl.wikipedia.org
Przed operacją był zdolnym operatorem maszyny, lecz po odzyskaniu wzroku zaczął popełniać błędy i stał się niezdolny do pracy.
pl.wikipedia.org
W drugim półroczu 1896/1897 był ciężko chory i niezdolny do pracy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "niezdolny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski