Tłumaczenia dla hasła „obejrzał“ w polsko » niemiecki słowniku

anim się obejrzał

ehe ich bis drei zählen konnte [o. ich mich’s versah]

Tłumaczenia dla hasła „obejrzał“ w niemiecko » polski słowniku

er sah sich rings im Kreis um

obejrzał [lub rozejrzał] się dookoła

er hat sich nach dem schönen Mädchen umgekehrt

obejrzał się za piękną dziewczyną

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zimmermann po realizacji zlecenia obejrzał wyścig, i niezadowolony z dominacji zachodniej technologii, postanowił zbudować własny samochód.

pl.wikipedia.org

W tej sytuacji przybył sam prezydent i obejrzał wnętrza budynku zaręczając wszystkim, że żaden uczeń ewangelicki nie jest w nim przetrzymywany.

pl.wikipedia.org

Obejrzał się zdziwiony i zobaczył kołyszącą się na falach malutką łódeczkę, w której siedział malutki bożek ze skrzydełkami motyla i pelerynką z puchu.

pl.wikipedia.org

Łomonosow obejrzał jego rzeźby i dopatrzył się w nim talentu.

pl.wikipedia.org

Okazał wielką cierpliwość, gdy kobieta perfidnie wypominała mu co zrobił z inną oraz gdy nie obejrzał się za pupą innej kobiety.

pl.wikipedia.org