Tłumaczenia dla hasła „opukiwać“ w polsko » niemiecki słowniku

opukać [opukatɕ] f. dk., opukiwać [opukivatɕ] <‑kuje> CZ. cz. przech.

1. opukać (stukać):

opukać

beklopfen

2. opukać MED.:

opukać pacjenta

perkutieren

opukać pacjenta

abklopfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas gry należy lekko opukiwać lub popychać kość, tak aby ruchomy ciężarek przesunął się w pobliże właściwej ścianki.

pl.wikipedia.org

Lotopałankowate łączą owady oraz sok eukaliptusów i akacji, niektóre z nich, jak palcownik pręgowany, opukują korę drzew podobnie jak palczak madagaskarski.

pl.wikipedia.org

Żeruje w koronach drzew i na ziemi, chodząc po pniach i opukując je z każdej strony.

pl.wikipedia.org

Aby sprawdzić, czy chleb był już upieczony, opukiwano go od spodu drewnianą łyżką.

pl.wikipedia.org

Można też opukiwać śledzionę u pacjenta stojącego.

pl.wikipedia.org