Tłumaczenia dla hasła „osiemdziesiąte“ w polsko » niemiecki słowniku

lata osiemdziesiąte

die achtziger Jahre ntpl [o. Achtzigerjahre ntpl ]

Tłumaczenia dla hasła „osiemdziesiąte“ w niemiecko » polski słowniku

die achtziger Jahre

lata l.mn. osiemdziesiąte

die Achtzigerjahre

lata l.mn. osiemdziesiąte

die achtziger Jahre

lata l.mn. osiemdziesiąte

drei achtzigstel

trzy osiemdziesiąte

heute ist ihr achtzigster Geburtstag

dzisiaj są jej osiemdziesiąte urodziny l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szczyt rozwoju cukrownictwa przypadł na lata osiemdziesiąte, rocznie eksportowało ono około 100000 arrobas cukru (1480 ton), głównie na rynki europejskie.

pl.wikipedia.org

Lata osiemdziesiąte, moment narodzin postmodernizmu, stwarzały okazję do kwestionowania wiarygodności dokumentu poprzez parodię lub pastisz (mockumentary).

pl.wikipedia.org

Późne lata osiemdziesiąte są okresem rosnącej popularności shoegaze, stylu, który również utorował drogę zespołom lat dziewięćdziesiątych, przyzwyczajając publiczność do niestereotypowych pasaży gitarowych.

pl.wikipedia.org

Lata osiemdziesiąte to czas rozkwitu zarówno feminizmu koloru, jak i wzmożone zainteresowanie zagadnieniem władzy i relacją między płcią biologiczną a płcią jako konstruktem społecznym.

pl.wikipedia.org