Tłumaczenia dla hasła „owłosieniem“ w niemiecko » polski słowniku

schwarz behaart

z czarnym owłosieniem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szerokie i krótkie pygidium pokryte delikatną granulacją i krótkimi owłosieniem złocistej barwy.

pl.wikipedia.org

Wyhodowano wiele kultywarów różniących się deseniem i barwami liści, owłosieniem, a także barwą kwiatów.

pl.wikipedia.org

Jego płatek przedpiersia ma przednią krawędź słabo obrzeżoną, a jego pygidium jest grubo punktowane i pokryte gęstym owłosieniem.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o ciele długości od 3,5 do 4,5 mm, porośniętym srebrzystoszarym owłosieniem.

pl.wikipedia.org

Grzbietowa strona ciała pokryta jest jasnym, złotożółym, gęstym owłosieniem, na przedpleczu nieregularnie, brązowo przepasanym.

pl.wikipedia.org

Gąsienica czarnobrunatna z czarną głową i brunatnawym owłosieniem.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o ciele długości od 4 do 5,3 mm, porośniętym srebrzystoszarym owłosieniem.

pl.wikipedia.org

Pokryw są nierozszerzone ku tyłowi, metalicznie niebieskie lub granatowe, gęsto porośnięte żółtawym owłosieniem.

pl.wikipedia.org

Głowę ma żółtą z brązowawymi: trójkątem czołowym, ciemieniem, potylicą i zapoliczkami oraz szarawym owłosieniem.

pl.wikipedia.org

Na wierzchu szerokiego tułowia znajduje się tarcza ze złotożółtego do rudego owłosienia, obwiedziona włoskami czarnymi oraz otoczona owłosieniem szarym i brunatnym.

pl.wikipedia.org