polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „patent“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

patent <D. ‑u, l.mn. ‑y> [patent] RZ. r.m.

2. patent (dokument nominacyjny):

Patentnummer r.ż.
patent konsularny
patent bosmański

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jest autorem lub współautorem około 50 publikacji oraz 6 patentów.
pl.wikipedia.org
Niektóre z nich były zrzeszone w spółki, by promować swoje produkty, chronić swoje patenty oraz podwyższać standardy inżynierskie swoich produktów.
pl.wikipedia.org
Jest autorem lub współautorem 50 publikacji naukowych, 6 patentów oraz ponad 90 doniesień konferencyjnych.
pl.wikipedia.org
Patent sternika lodowego uprawniał do prowadzenia ślizgów lodowych bez ograniczeń.
pl.wikipedia.org
Współtwórca patentów, m.in.: sondy ultradźwiękowej poziomej do wykrywania wraków, ławic ryb oraz logu oporowego dla statków rybackich.
pl.wikipedia.org
Pierwszym krokiem na tej drodze był patent z 1785 r., który nakazywał policji szczególny nadzór nad masonerią.
pl.wikipedia.org
Pisarz twierdził później, że opracował jego budowę, ale nie udało mu się uzyskać patentu ze względów prawno-technicznych.
pl.wikipedia.org
Jest autorem i współautorem blisko 80 publikacji, 5 przyznanych patentów i ponad 180 wystąpień konferencyjnych, w tym ponad 30 wykładów wygłoszonych w większości na zaproszenie.
pl.wikipedia.org
Od tamtego czasu patent produkcji „doskonale kulistych” bul nie jest w użyciu.
pl.wikipedia.org
Był autorem kilkuset prac i publikacji naukowych, ponad 20 patentów, promotorem dziesięciu doktoratów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "patent" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski