polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „porusza“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „porusza“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ukazuje serce wzruszająco szczere, uroczą młodą dziewczynę, oddaną cnocie i przepełnioną miłością, która porusza się po omacku, nie wiedząc co wybrać.
pl.wikipedia.org
Pod wpływem drgań powietrza błona bębenkowa porusza przylegający do niej młoteczek.
pl.wikipedia.org
Margaj zwinnie porusza się w swoim środowisku, skacząc z drzewa na drzewo szeroko rozkłada łapy.
pl.wikipedia.org
W tego typu maszynie forma drukowa jest położona na płaskiej płycie formowej, która porusza się ruchem posuwisto-zwrotnym.
pl.wikipedia.org
W powietrzu porusza się falistym torem, jak pójdźka lub prostoliniowym, jak lata szpak.
pl.wikipedia.org
Z ich pomocą ameba porusza się oraz zdobywa pożywienie.
pl.wikipedia.org
Miejscem akcji, gdzie samotnie i niepewnie porusza się narrator, jest pogranicze, ciemne i niebezpieczne, a na pewno pełne anarchii.
pl.wikipedia.org
Warstwa liryczna, mająca charakter smutku, przygnębienia, opowiada o samobójstwie, samotności, a także porusza motywy uzależnienia i wstydu.
pl.wikipedia.org
Mudi porusza się szybkim i żwawym krokiem na okrągłych stopach.
pl.wikipedia.org
W powieściach porusza tematy seksualnego tabu w zachowaniach pomiędzy kobietą a mężczyzną, nie stroni od śmiałych opisów erotycznych, jej twórczość cechuje ironiczne, ostre poczucie humoru.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski