polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „poważne“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „poważne“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ludność miejscowa łowiła ryby, ale traktowała to zajęcie wyłącznie utylitarnie, gdyż ryby stanowiły poważne uzupełnienie na ogół jarskiego jadłospisu uboższych mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Już wcześniej, zdaniem rówieśników, był niespokojny i miał „poważne problemy”.
pl.wikipedia.org
Rzadkimi objawami są smoliste stolce lub hematochezja, ale możliwe są poważne krwawienia z przewodu pokarmowego powodujące niestabilność hemodynamiczną.
pl.wikipedia.org
Natrafił jednak na poważne utrudnienia ze strony władz narzucających tematykę artykułów.
pl.wikipedia.org
Od początku zaznaczyły się poważne rozbieżności między stanowiskami poszczególnych stanów.
pl.wikipedia.org
Ze względu na ogólne potępienie tych metod, poważne firmy praktycznie nie korzystają z usług spamerów.
pl.wikipedia.org
TDI jest związkiem toksycznym; ze względu na stosunkowo wysoką prężność par działa poprzez drogi oddechowe powodując poważne uszkodzenia organizmu.
pl.wikipedia.org
Wikipedia zaznacza fakt, że nie powinno się jej używać w charakterze materiału referencyjnego przez poważne opracowania naukowe.
pl.wikipedia.org
Ze względu na fakt, iż publicznoprawne systemy emerytalne nie są z reguły zrównoważone finansowo i wymagają dotowania z budżetu państwa stwarza to poważne perspektywiczne zagrożenie dla finansów publicznych.
pl.wikipedia.org
Granat oprócz almandynu może zawierać poważne domieszki piropu oraz grossularu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski