Tłumaczenia dla hasła „powstawiać“ w polsko » niemiecki słowniku

powstawiać [pofstavjatɕ]

powstawiać f. dk. od wstawiać

Zobacz też wstawiać

I . wstawiać <‑ia> [fstavjatɕ], wstawić [fstavitɕ] f. dk. CZ. cz. przech.

1. wstawiać (umieścić wewnątrz):

wstawiać ząb

einsetzen

wstawić coś do czegoś [lub w coś] szybę

etw in etw B. hineinstellen [o. hineinsetzen]

2. wstawiać (wpisać w tekst):

wstawiać

einsetzen

wstawiać

eintragen

3. wstawiać pot. (zacząć gotować):

wstawiać wodę, ziemniaki

aufsetzen

II . wstawiać <‑ia> [fstavjatɕ], wstawić [fstavitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr.

1. wstawiać (ująć się):

wstawiać się za kimś

sich B. für jdn einsetzen [o. verwenden podn. ]

2. wstawiać zwykle f. dk. pot. (upić się):

wstawiać

sich B. beschwipsen pot.