polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „powstać“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

powstać [pofstatɕ]

powstać f. dk. od powstawać

Zobacz też powstawać

powstawać <‑taje; f. dk. powstać [lub po‑]> [pofstavatɕ] CZ. cz. nieprzech.

2. powstawać (wstawać):

powstać z krzesła

3. powstawać (buntować się):

Przykładowe zdania ze słowem powstać

ma tu powstać market
powstać z martwych
powstać z krzesła

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nastąpiły także widoczne przeobrażenia w stosunkach społecznych – powstała warstwa zamożnej burżuazji.
pl.wikipedia.org
Zalążkiem stoczni była powstała w 1889 baza remontowa lodołamaczy wiślanych.
pl.wikipedia.org
Żyłka powstała z zespolenia nasadowej odnogi przedniej żyłki medialnej z tylną żyłką medialną nie miała rozgałęzień.
pl.wikipedia.org
Natomiast w obrębie stłuczonych mięśni mogą powstać zwapnienia lub zwłóknienia, a blizna mięśnia może trwale upośledzić jego funkcję.
pl.wikipedia.org
W latach 1978–1979 powstała nowa trybuna wzdłuż boiska od strony północnej.
pl.wikipedia.org
Po jego upadku powstało na wyspie kilka samodzielnych państw muzułmańskich.
pl.wikipedia.org
Ằ, ằ – litera rozszerzonego alfabetu łacińskiego, powstała poprzez połączenie litery A z brewisem i grawisem.
pl.wikipedia.org
Pierwsza szkoła powstała we wsi już w 1918 roku.
pl.wikipedia.org
Powstała petycja internetowa, gdzie domagano się jego uwolnienia.
pl.wikipedia.org
Żółtowscy mieszkali na sporym obszarze, na którym powstało później kilka wsi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "powstać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski