Tłumaczenia dla hasła „professionell“ w niemiecko » polski słowniku

I . professionẹll [profɛsi̯o​ˈnɛl] PRZYM.

1. professionell (fachmännisch):

professionell

profesjonalny

professioneller Anwender

profesjonalny użytkownik r.m.

2. professionell Sportler, Killer:

professionell

zawodowy

ein professionelles Lächeln fig

wyuczony uśmiech r.m.

II . professionẹll [profɛsi̯o​ˈnɛl] PRZYSŁ.

eine professionell ausgeführte Reparatur

profesjonalnie przeprowadzona naprawa r.ż.

sie arbeiten sehr professionell

oni pracują bardzo profesjonalnie

Przykładowe zdania ze słowem professionell

sie arbeiten sehr professionell

oni pracują bardzo profesjonalnie

eine professionell ausgeführte Reparatur

profesjonalnie przeprowadzona naprawa r.ż.

die Band hört sich professionell an

zespół r.m. ma profesjonalne brzmienie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Professionelle Mundharmonikaspieler, zumindest hauptberuflich tätige, gibt es nur sehr wenige.

de.wikipedia.org

Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.

de.wikipedia.org

Im Alter von drei Jahren erhielt sie professionellen Ballettunterricht und machte damit erste Bühnenerfahrungen.

de.wikipedia.org

Viele professionelle Tänzerinnen tragen auf Maß gefertigte Spitzenschuhe.

de.wikipedia.org

Als Sammelobjekte werden sie dennoch gern von Hobby- oder auch professionellen Schleifern in Facettenform geschliffen.

de.wikipedia.org

Das Zusammenspiel von Lernorten verschiedenster Art müsse Teil professioneller Erwägungen und Handlungsweisen werden.

de.wikipedia.org

Der gemischte Chor besteht aus 74 professionellen Sängern, wobei 31 einen Kammerchor bilden können.

de.wikipedia.org

So finden Schultheaterproduktionen die Möglichkeit, in professioneller Umgebung Theater zu spielen und mit richtiger Theaterarbeit in Berührung zu kommen.

de.wikipedia.org

Es hatte schon verschiedene Anläufe gegeben, das Fachgebiet professioneller zu betreiben.

de.wikipedia.org

Parallel dazu betreibt er die Zauberkunst ebenso professionell und tritt mit Theater-Zauberprogrammen auf.

de.wikipedia.org