Tłumaczenia dla hasła „prowizje“ w polsko » niemiecki słowniku

pobierać prowizję

eine Provision erhalten

pobierać prowizję

Provision erheben

banki, wiadomo, pobierają prowizje

die Banken r.ż. l.mn. nehmen bekanntlich eine Provision

Tłumaczenia dla hasła „prowizje“ w niemiecko » polski słowniku

Provision gewähren

przyznawać [f. dk. przyznać] prowizję

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Umiejętnie wykorzystując podziały wśród opozycji w krótkim czasie doprowadził do uchylenia większości postanowień wściekłego parlamentu, a w 1261 r. ostatecznie zniósł prowizje.

pl.wikipedia.org

Marketing wielopoziomowy pozwala sprzedawcom na budowanie osobistych struktur współpracowników, od których obrotu otrzymuje się dodatkowe prowizje.

pl.wikipedia.org

Od prowizji liczonej jako iloczyn obrotu całej grupy i procent prowizji są odejmowane prowizje dla osób bezpośrednio pod sponsorem.

pl.wikipedia.org

Koszty prowizji przy zakupie akcji w biurze maklerskim są zazwyczaj dużo niższe niż prowizje od zakupu jednostek funduszu.

pl.wikipedia.org