Tłumaczenia dla hasła „przechowalnia“ w polsko » niemiecki słowniku

przechowalnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [pʃexovalɲa] RZ. r.ż.

1. przechowalnia:

przechowalnia

Aufbewahrung[sraum] r.m.

przechowalnia bagażu

Gepäckaufbewahrung r.ż.

2. przechowalnia (magazyn):

przechowalnia

Lager r.n.

przechowalnia buraków cukrowych

Zuckerrübenlager r.n.

3. przechowalnia przen.:

przechowalnia

Aufbewahrung[sraum]

świetlica szkolna często służy jako przechowalnia dzieci

der Schulhort r.m. dient oft als Kinder-Aufbewahrung

Przykładowe zdania ze słowem przechowalnia

przechowalnia bagażu

Gepäckaufbewahrung r.ż.

przechowalnia bagażu

Gepäckaufbewahrung r.ż.

przechowalnia buraków cukrowych

Zuckerrübenlager r.n.

świetlica szkolna często służy jako przechowalnia dzieci

der Schulhort r.m. dient oft als Kinder-Aufbewahrung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W jego lewej części znajduje się wejście główne na perony, toalety, bar, kiosk i przechowalnia bagażu.

pl.wikipedia.org

Posiada on także informację, poczekalnię oraz elektroniczną przechowalnię bagażu.

pl.wikipedia.org

Przykładem tej umowy może być pozostawienie samochodu na parkingu strzeżonym, umieszczenie bagażu w przechowalni dworca, oddanie wierzchniego okrycia w szatni.

pl.wikipedia.org

Choroba nie występuje w nowoczesnych przechowalniach jabłek, w których utrzymywane są niskie temperatury.

pl.wikipedia.org

Centralnie rozplanowany hol łączy się po bokach z kasami i dawną przechowalnią bagażu, a na jego osi znajduje się usytuowana poczekalnia z wyjściem na perony.

pl.wikipedia.org

W efekcie wydano zarządzenie o likwidacji przechowalni bagażu.

pl.wikipedia.org

W 1961 kaplica została znacjonalizowana przez komunistów i od tej pory służyła jako przechowalnia.

pl.wikipedia.org

Można ją przetrzymać w przechowalni przez około 3 tygodnie, w chłodni przechowują się do 3 miesięcy.

pl.wikipedia.org

Owad osiąga od 2 do 5 mm długości w zależności od temperatury oraz wilgotności względnej powietrza panującej w przechowalni.

pl.wikipedia.org

W hali zachodniej znajdują się kasy biletowe z biletami kupowanymi w dniu wyjazdu, przechowalnia bagażu.

pl.wikipedia.org