polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „przestrzelić“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

przestrzelić [pʃestʃelitɕ]

przestrzelić f. dk. od przestrzeliwać

Zobacz też przestrzeliwać

I . przestrzeliwać <‑wuje; f. dk. przestrzelić> [pʃestʃelivatɕ] CZ. cz. przech.

1. przestrzeliwać (przebić na wylot):

przestrzelić komuś nogę

II . przestrzeliwać <‑wuje; f. dk. przestrzelić> [pʃestʃelivatɕ] CZ. cz. zwr. tylko ndk.

1. przestrzeliwać WOJSK. (strzelać do siebie):

2. przestrzeliwać SPORT (konkurować w strzelaniu):

Przykładowe zdania ze słowem przestrzelić

przestrzelić rzut karny
przestrzelić komuś nogę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przestrzelono przednią szybę samochodu jednego z działaczy.
pl.wikipedia.org
Räikkönen przestrzelił szykanę, a potem wpadł w poślizg przy zjeździe do boksu na wymianę opon na deszczowe i gdy jego bolid „wrócił” na prosta startową musiał pokonać jeszcze jedno okrążenie.
pl.wikipedia.org
Pocisk przestrzelił płuca, a następnie utkwił w poręczy krzesła.
pl.wikipedia.org
Wtedy partyzant przestrzelił mu rękę trzymającą uzdę konia.
pl.wikipedia.org
Potrafiła przestrzelić kartę do gry wyrzuconą w powietrze w odległości 27 metrów od niej.
pl.wikipedia.org
W roku 1888 podczas polowania przestrzeliła sobie prawą rękę.
pl.wikipedia.org
Pierwszego dnia strzelił dwie bramki w tym jedną po rzucie karnym (2:0, 11 lipca 1936), zaś nazajutrz zdobył jednego gola i przestrzelił „jedenastkę” (3:1, 12 lipca 1936).
pl.wikipedia.org
Tam przestrzelił mu oba kolana i chciał aresztować, ale okazało się, że wykrwawił się na śmierć.
pl.wikipedia.org
W jedenastym przejeździe dojeżdżając rozpędzony do skrzyżowania doświadczył akwaplanacji i przestrzelił skrzyżowanie wpadając w znajdujące się na wprost pole.
pl.wikipedia.org
Lukaku przestrzelił i jego drużyna przegrała.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "przestrzelić" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski