polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pustostan“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

pustostan <D. ‑u> [pustostan] RZ. r.m.

pustostan
leer stehende Wohnungen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wskaźnik pustostanów dla budynków mieszkalnych własnościowych wynosi 0,7%, dla budynków wynajmowanych 5,6%.
pl.wikipedia.org
Od 2000 budynek był wysiedlony i pozostawał tzw. pustostanem.
pl.wikipedia.org
Początkowo zarabiał dorywczo i mieszkał w pustostanie.
pl.wikipedia.org
Zabudowania, dla których nie znaleziono nowego zastosowania, często w gorszym stanie technicznym w momencie likwidacji linii, jako pustostany ulegają powolnej degradacji.
pl.wikipedia.org
Wskaźnik pustostanów dla budynków mieszkalnych własnościowych wynosi 0,%, dla budynków wynajmowanych 6%.
pl.wikipedia.org
W ramach polityki mieszkaniowej zainicjował program inwentaryzacji lokali, dzięki któremu latach 2015–2017 wyremontowano ok. 460 mieszkań, w tym około 200 pustostanów.
pl.wikipedia.org
Rozpowszechnione są wśród nich czerwone sztandary z czarną gwiazdą lub też czarne sztandary z emblematem ruchu na rzecz przejęcia pustostanów (squattersów).
pl.wikipedia.org
W 2011 roku dom był pustostanem.
pl.wikipedia.org
Pałac po roku 1956 w ramach „wojny z kułakami” został wysiedlony i pozostawiony jako pustostan, stopniowo zgodnie z odgórnymi wytycznymi ulegał dewastacji.
pl.wikipedia.org
W grudniu 1981, po wprowadzeniu stanu wojennego gmach został opieczętowany, przez wiele lat będąc pustostanem, i wtedy też kamienica została podpalona.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pustostan" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski