Tłumaczenia dla hasła „rechnerisch“ w niemiecko » polski słowniku

I . rẹchnerisch PRZYM.

1. rechnerisch (mit Hilfe des Rechnens zu ermitteln):

rechnerisch Aufgabe, Ergebnis, Größe

rachunkowy

2. rechnerisch (das Rechnen betreffend):

rechnerisch Fehler

obliczeniowy

II . rẹchnerisch PRZYSŁ.

rechnerisch darstellen, kalkulieren:

rechnerisch

rachunkowo

rechnerisch richtig

zgodny pod względem rachunkowym

rein rechnerisch

pod względem czysto rachunkowym

Przykładowe zdania ze słowem rechnerisch

rein rechnerisch

pod względem czysto rachunkowym

rechnerisch richtig

zgodny pod względem rachunkowym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bevölkerungsdichte liegt rechnerisch bei 42 Personen pro km².

de.wikipedia.org

Durch den Turbofaktor von 1,4 kam der Motor rechnerisch auf rund 3998 cm³ Hubraum und erfüllte diese Bedingung.

de.wikipedia.org

Sie ermöglicht es in vielen Fällen, geometrische Aufgabenstellungen rein rechnerisch zu lösen, ohne die Anschauung zu Hilfe zu nehmen.

de.wikipedia.org

Rechnerisch kamen auf 100 weibliche Personen 84 männliche Personen und auf 100 erwachsene Frauen ab 18 Jahren 75 Männer.

de.wikipedia.org

Die Liste ist ein unkommentierter, rechnerischer Querschnitt durch die Restaurant- bzw. Hotelbewertungen.

de.wikipedia.org

Bei der Verbrennung von Kindern oder extrem abgemagerter Personen ist eine mehrfache Kapazität bezogen auf den rechnerisch zu Grunde gelegten Wert möglich.

de.wikipedia.org

Er gibt einen rechnerischen Beweis für die Stabilität der Planetenbahnen.

de.wikipedia.org

Somit haben die Zulassungsausschüsse auch mit der neuen Regelung die Möglichkeit, notwendige Arztsitze in Gebieten mit einer rechnerischen Überversorgung nachzubesetzen.

de.wikipedia.org

Risse müssen rechnerisch auf höchstens 0,2 mm begrenzt werden.

de.wikipedia.org

Aus der Messung von Zeitdifferenz der Laufzeiten lässt sich dann rechnerisch die Geschwindigkeit des Fluids ermitteln.

de.wikipedia.org