Tłumaczenia dla hasła „restliche“ w niemiecko » polski słowniku

rẹstlich PRZYM.

restlich Betrag, Leute:

restlich

pozostały

der restliche Urlaub

pozostała część r.ż. urlopu

die restlichen Jahre

pozostałe lata r.m. l.mn.

das restliche Geld

reszta r.ż. pieniędzy

Przykładowe zdania ze słowem restliche

das restliche Geld

reszta r.ż. pieniędzy

der restliche Urlaub

pozostała część r.ż. urlopu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der restliche Gebäudebestand wurde vollständig zerstört bzw. abgetragen.

de.wikipedia.org

Um die Brandsohle als tragendes Element gruppiert sich der restliche Schuh: oben wird der Schaft befestigt, unten die Laufsohle.

de.wikipedia.org

Das restliche Fünftel der Sitze wurde der Siegerkoalition zugesprochen, um stabile Regierungsmehrheiten zu garantieren.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind 10 bis 13 Mikrometer im Durchmesser, sie haben größtenteils eine netzförmige Oberfläche, die restliche Oberfläche ist dicht warzig oder stachlig.

de.wikipedia.org

Die restliche Fläche wird überwiegend zu Sitzungszimmern umgewandelt.

de.wikipedia.org

Dieser ist um fünf Stufen über die restliche Grundfläche erhöht und von einer dreifach abgestuften Kuppel mit drei Zwischenringen aus Glasbausteinen und zwei Ständerpaaren überspannt.

de.wikipedia.org

Die Unionstruppen vollendeten die Verwüstungen, indem auch die restliche wirtschaftliche Basis der Stadt zerstört wurde und weite Teile der Bevölkerung in das Umland zwangsevakuiert wurden.

de.wikipedia.org

Der restliche Umsatzanteil von 16,8 Prozent wurde von anderen Aktivitäten erwirtschaftet, die nicht aus dem Kernbereich stammen.

de.wikipedia.org

In den Kolonien gelangten die Plantagenbesitzer zu großem Wohlstand, die restliche Wirtschaft hingegen wurde eher gedämpft.

de.wikipedia.org

Durch die offene Flamme werden restliche Federn, kleine Härchen und Stoppeln entfernt.

de.wikipedia.org