polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rewolucji“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „rewolucji“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

przywódca r.m. rewolucji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po wybuchu rewolucji kulturalnej ze względu na ojca stał się obiektem szykan.
pl.wikipedia.org
Odbywały się tu zamieszki, będące częścią tulipanowej rewolucji w 2005, następne rozruchy miały miejsce w 2010 roku, a kolejne w 2020.
pl.wikipedia.org
Uczestnik rewolucji październikowej w tym mieście, członek komitetu fabrycznego.
pl.wikipedia.org
Carrel wziął również aktywny udział w rewolucji lipcowej, w czasie której jego gazeta należała do głównych opiniotwórczych czasopism.
pl.wikipedia.org
Po skazaniu na zesłanie odzyskał wolność w trakcie rewolucji lutowej 1917.
pl.wikipedia.org
Wewnątrz kraju, na skutek rewolucji bolszewickiej zaznaczało się ogólne rozprzężenie.
pl.wikipedia.org
Ideologia „niemieckiej rewolucji”, propagowana przez volkizm, zakładała odrzucenie wszystkich zdobyczy industrializacyjnych i towarzyszącej jej ideologii liberalizmu poprzez powrót do życia wiejskiego, wzorowanego na preindustrialnym i preliberalnym średniowieczu.
pl.wikipedia.org
Po rewolucji lutowej został zwolniony z tego stanowiska za samowolę w pracy administracyjnej i jawne faworyzowanie mnichów i innych duchownych z grona wszystkich wykładowców.
pl.wikipedia.org
Po rewolucji październikowej zmuszona była projektować wielkoseryjne modele odzieży.
pl.wikipedia.org
Siczowcy głosili radykalizm społeczny w stylu rewolucji bolszewickiej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski