Tłumaczenia dla hasła „reżyser“ w polsko » niemiecki słowniku

reżyser(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑erzy [lub ‑owie]> [reʒɨser] RZ. r.m.(r.ż.)

reżyser(ka)

Regisseur(in) r.m. (r.ż.)

asystentka reżysera

Assistentin r.ż. des Regisseurs

wybitny reżyser

hervorragender Regisseur

Przykładowe zdania ze słowem reżyser

reżyser dźwięku

Tonmeister r.m.

wybitny reżyser

hervorragender Regisseur

reżyser potraktował temat pastiszowo

der Regisseur r.m. behandelte das Thema nachahmend

jako reżyser od lat podąża własną drogą

als Regisseur r.m. geht er seit Jahren seinen eigenen Weg

reżyser upatrzył już pewną aktorkę do tej roli

der Regisseur r.m. hat schon eine bestimmte Schauspielerin für diese Rolle ausgewählt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kubrick pełnił funkcję reżysera, producenta, operatora oraz montażysty.

pl.wikipedia.org