Tłumaczenia dla hasła „rozeszło“ w polsko » niemiecki słowniku

coś rozeszło się po kościach

etw verlief im Sande

coś rozeszło się bez echa

etw rief keine Reaktion hervor

coś rozeszło się bez echa

etw hinterließ keinen Eindruck

Tłumaczenia dla hasła „rozeszło“ w niemiecko » polski słowniku

es hat sich herumgesprochen, dass ...

rozeszło się, że...

es ist inzwischen überall herum, dass ...

w międzyczasie rozeszło się wszędzie, że...

plötzlich kam Bewegung in die Massen

wśród tłumu rozeszło się nagle wielkie poruszenie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z pozostałych 35, które zdołały się zebrać, zerwanych zostało 15, 8 rozeszło się bez uchwalenia konstytucji, 4 limitowano, odbyło się jedynie 8 sejmów, które zakończyły się uchwaleniem konstytucji.

pl.wikipedia.org

Małżeństwo było bezdzietne i rozeszło się w 1791.

pl.wikipedia.org