Tłumaczenia dla hasła „ruszyło“ w polsko » niemiecki słowniku

coś ruszyło z miejsca

etw ist in Gang gekommen

sumienie cię ruszyło

du hast ein schlechtes Gewissen bekommen

Tłumaczenia dla hasła „ruszyło“ w niemiecko » polski słowniku

endlich rührte sich sein Gewissen fig

wreszcie sumienie r.n. go ruszyło pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z miejscowości tej ruszyło niemieckie kontrnatarcie 1 kompanii 2 pułku pancernego.

pl.wikipedia.org

Atak rozpoczął się 23 października nawałą artyleryjską, pod osłoną której ruszyło tysiące saperów, aby rozminować teren.

pl.wikipedia.org

Kilku rycerzy rzeczywiście ruszyło na most, ale szybko zostali odparci, zostawiając jednego zabitego, którego tłum poćwiartował i wrzucił do rzeki.

pl.wikipedia.org

Z pomocą ruszyło wiele organizacji filantropijnych i przemysłowych.

pl.wikipedia.org

Wkrótce 50 000 Afgańczyków, prowadzonych przez ubranych na biało ghazich, ruszyło do szturmu.

pl.wikipedia.org

Zorientowawszy się, że zostali zwabieni w pułapkę, dwóch fedainów biegiem ruszyło do helikopterów.

pl.wikipedia.org