Tłumaczenia dla hasła „spotkałem“ w polsko » niemiecki słowniku

spotkałem Jacka

ich habe Jacek getroffen

spotkałem starą majorową

ich traf die alte Majorsgattin

parokroć go spotkałem

ich traf ihn mehrmals

nie spotkałem jej

ich habe sie nicht getroffen

spotkałem dziś pana X-a

ich traf heute Herrn X

nie spotkałem dotąd tak miłego człowieka

ich habe bisher noch keinen so netten Menschen getroffen

Tłumaczenia dla hasła „spotkałem“ w niemiecko » polski słowniku

rat mal, wen ich heute getroffen habe! pot.

zgadnij, kogo dzisiaj spotkałem!

ich segne die Stunde, in der ich dich traf

błogosławiona godzina, w której cię spotkałem

gestern habe ich tibetische Fördervereine besucht przykł.

wczoraj spotkałem się z grupami poparcia dla Tybetu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy tylko go spotkałem, płakałem ze śmiechu – był on histerycznie śmiesznym człowiekiem, choć w sposób niezamierzony.

pl.wikipedia.org

Dettloff nie jest mi sympatyczny, ledwo raz w życiu i to przelotnie spotkałem się z nim.

pl.wikipedia.org

Siedziałem za konsoletą ze łzami w oczach, płacząc za facetem, którego nawet nigdy nie spotkałem”.

pl.wikipedia.org