Tłumaczenia dla hasła „stosunkowo“ w polsko » niemiecki słowniku

stosunkowo [stosunkovo] PRZYSŁ.

stosunkowo

verhältnismäßig

stosunkowo

vergleichsweise

stosunkowo

relativ

stosunkowo niedawno przyjechałem

ich bin erst relativ kurz hier

Przykładowe zdania ze słowem stosunkowo

stosunkowo niedawno przyjechałem

ich bin erst relativ kurz hier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo iż wydał kilka zarządzeń dyskryminujących ludność polską i żydowską, był uznawany za urzędnika stosunkowo mało szkodliwego dla ludności miasta.

pl.wikipedia.org

Ponadto obszar charakteryzuje się stosunkowo czystym powietrzem atmosferycznym i niewielkim zanieczyszczeniem środowiska.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo szybki rozwój demograficzny generował określone problemy społeczne.

pl.wikipedia.org

Wszystko to przyczyniło się do stosunkowo wysokiej popularności króla, który uchodził za „więźnia kardynała”.

pl.wikipedia.org

Drogi główne są w stosunkowo dobrym stanie technicznym.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości nie jest to szczyt, a tylko miejsce załamania grzbietu, gdzie ze stosunkowo łagodnego górnego odcinka przechodzi on w znacznie bardziej stromy.

pl.wikipedia.org

Przy stosunkowo niewielkim zasięgu jest w dodatku w jego obrębie dość rzadkim gatunkiem – o mocno rozproszonych stanowiskach.

pl.wikipedia.org

Dzielono je na chroniczne, czyli długotrwałe oraz gorączkowe, przebiegające z wysoką gorączką i stosunkowo szybko kończące się śmiercią (złośliwe) lub wyleczeniem (dobrotliwe).

pl.wikipedia.org

Czułki stosunkowo krótkie, niesięgające ⅓ przedplecza, o członach od 5 wzwyż piłkowanych.

pl.wikipedia.org

Ich stosunkowo długa arista ma prostą nasadową ⅓ z podwójnym rzędem odgałęzień oraz zygzakowato wyglądającą część wierzchołkową z naprzemiennie odchodzącymi gałązkami.

pl.wikipedia.org