polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „teraźniejszy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

teraźniejszy [teraʑɲejʃɨ] PRZYM.

teraźniejszy
teraźniejszy
czas teraźniejszy JĘZ.
Präsens r.n.

Przykładowe zdania ze słowem teraźniejszy

czas teraźniejszy JĘZ.
czas teraźniejszy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podobnie jak w innych językach germańskich czasownik w języku norn miał dwa czasy (teraźniejszy i przeszły) i trzy tryby (przypuszczający, oznajmujący i rozkazujący).
pl.wikipedia.org
Imayō (jap. 今様; styl teraźniejszy, współczesny) – japoński gatunek poetycki, zaliczający się do literatury kayō.
pl.wikipedia.org
Istnieje również potoczna forma have got to o identycznym znaczeniu i podobnym użyciu, ograniczonym jednak do czasu teraźniejszego prostego.
pl.wikipedia.org
Czasy główne – oznaczające czynność lub stan obecny bądź przyszły: czas teraźniejszy, perfectum, przyszły oraz perfectum przyszłe.
pl.wikipedia.org
Ponieważ czas przeszły czasownika iść zbudowany jest przy pomocy innego rdzenia (szedł), bezokolicznik utworzony jest od tematu czasu teraźniejszego idę, idziesz.
pl.wikipedia.org
W najprostszej formie ma on postać ἐ- dodawanego na początku wyrazu, np. γράφω "piszę" (czas teraźniejszy), ale ἔγραφον "pisałem" (imperfectum), ἔγραψα "napisałem" (aoryst).
pl.wikipedia.org
W 1 os. l. poj. oraz 3 os. liczby mn. i podwójnej występowały odpowiednie formy czasu teraźniejszego z partykułą da (niech).
pl.wikipedia.org
Choć posiada ergatyw, w czasie teraźniejszym jest nominatywny.
pl.wikipedia.org
Imiesłowy czynne czasu teraźniejszego zakończone na -ns, np. amans, amantis → kochający, i ole użyte są we właściwym znaczeniu.
pl.wikipedia.org
Czas teraźniejszy w języku angielskim – konstrukcje gramatyczne służące wyrażaniu teraźniejszości w angielskim systemie gramatycznym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "teraźniejszy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski