Tłumaczenia dla hasła „terminologia“ w polsko » niemiecki słowniku

terminologia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [terminologja] RZ. r.ż.

1. terminologia zwykle lp (ogół terminów):

terminologia

Terminologie r.ż.

terminologia

Fachwortschatz r.m.

terminologia prawnicza

juristische Terminologie

2. terminologia bez l.mn. (nauka o terminach):

terminologia

Terminologie r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem terminologia

terminologia prawnicza

juristische Terminologie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego prace cechuje precyzyjna terminologia, logiczna argumentacja i umiejętność szerokiego omówienia historii problemu.

pl.wikipedia.org

Poprzez jego prace terminologia ta trafiła do języków zachodnich, w tym języka polskiego.

pl.wikipedia.org

Nazwa została bezpośrednio zaczerpnięta z terminologii kuchni francuskiej, gdzie jej znaczenie jest do dziś identyczne.

pl.wikipedia.org

Jest jedną – obok terminologii naukowej, metody naukowej i metod badań naukowych – z teoretycznych podstaw prowadzenia pracy naukowej i gromadzenia wiedzy.

pl.wikipedia.org

W terminologii technicznej używa się wyłącznie niemieckich i, w nowszych naukach, angielskich zapożyczeń, które są wspólne dla wszystkich dialektów.

pl.wikipedia.org

Uzupełniające objawy mające zastosowanie w interpretacji wyników, również nanoszone na kartę: to objaw piersiowy i ból owulacyjny (patrz: terminologia).

pl.wikipedia.org

Terminologia ta jest płynna i stosowana w różny sposób w różnych obszarach – na przykład termografia posługuje się tymi samymi nazwami dla innych przedziałów długości fal.

pl.wikipedia.org

Kadetów zapoznawano także z zasadami organizacji wojsk i wielkich operacji wojennych oraz z: terminologią i teoretyczną literaturą wojskową.

pl.wikipedia.org

Do jej zainteresowań naukowych należą: neologia, neografia, słowotwórstwo, terminologia i ortografia.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie języki prawny i prawniczy, a w szczególności terminologia w nich stosowana są współzależne i korzystają z siebie nawzajem.

pl.wikipedia.org