Tłumaczenia dla hasła „torfowisko“ w polsko » niemiecki słowniku

torfowisko <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> [torfovisko] RZ. r.n.

torfowisko BOT., GEO.

Torfmoor r.n.

torfowisko niskie/wysokie

niedriges/hohes Torfmoor

Przykładowe zdania ze słowem torfowisko

torfowisko łąkowe BOT., GEO.

Wiesenmoor r.n.

torfowisko niskie/wysokie

niedriges/hohes Torfmoor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W dolinie zachowane są starorzecza i niewielkie torfowiska niskie, zaś brzegi są pokryte zaroślami wierzbowymi i lasami łęgowymi.

pl.wikipedia.org

Zbocza są podmokłe, z licznymi torfowiskami wiszącymi - wiszarami, które zasilane są wodą z licznych źródeł.

pl.wikipedia.org

Islay jest wyspą, której prawie 25% powierzchni stanową torfowiska.

pl.wikipedia.org

Poza tym rośnie on na torfowiskach i na podmokłym terenie wśród mchów.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla tego obszaru są występujące na działach wód torfowiska wysokie, a także torfowiska przejściowe i niskie.

pl.wikipedia.org

Teren rezerwatu zajmuje torfowisko przejściowe o długości 700 m i szerokości około 130 m położone w niewielkim obniżeniu wśród borów sosnowych i pól uprawnych.

pl.wikipedia.org

Zasiedla torfowiska niskie, wilgotne łąki, brzegi rzek i zarośla.

pl.wikipedia.org

Część obszaru zajmują torfowiska niskie pokryte przez zalewowe łąki i trzcinowiska.

pl.wikipedia.org

Łąki pokrywające południowo-zachodnie zbocze, częściowo przechodzą w torfowisko z początku okresu zlodowacenia południowopolskiego.

pl.wikipedia.org

Północne zbocza są podmokłe, z licznymi torfowiskami wiszącymi – wiszarami, które zasilane są wodą z licznych źródeł.

pl.wikipedia.org