niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „unscheinbare“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ụnscheinbar [ˈʊnʃaɪnbaːɐ̯] PRZYM.

II . ụnscheinbar [ˈʊnʃaɪnbaːɐ̯] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem unscheinbare

er war eine unscheinbare Erscheinung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die eigentlichen Blüten sind grün-gelblich, klein und unscheinbar und nicht mit den großen leuchtend roten Hochblättern (Brakteolen, Cyathophyllen) zu verwechseln, in deren Mitte sie sitzen.
de.wikipedia.org
Die Nymphen sehen zu Beginn noch recht unscheinbar aus, auch wenn sich schon die zukünftige Zeichnung erkennen lässt.
de.wikipedia.org
Die zwittrigen Blüten sind unscheinbar (3 bis 4 Millimeter breit), dreizählig und pentazyklisch, bestehen also aus fünf Blütenblattkreisen.
de.wikipedia.org
Dass wenige Züchter diese Ara-Art halten, liegt im relativ unscheinbaren Aussehen gegenüber den weit farbenprächtigeren Verwandten.
de.wikipedia.org
Sie bildet unscheinbare homogame bis vorweibliche „Nektar führende Scheibenblumen“.
de.wikipedia.org
Dies ist jedoch kein markanter Berg, sondern eine geographisch unscheinbare Marke in einem nach Südwesten noch weiter ansteigenden Gebiet.
de.wikipedia.org
Manche dieser frühen Symptome sind sehr unscheinbar, weswegen sie übersehen werden können, wie beispielsweise die Wanderröte bei einer Borrelioseinfektion.
de.wikipedia.org
Das unscheinbar gelbbraune Gefieder der Jungvögel ähnelt dem Schlichtkleid der Altvögel.
de.wikipedia.org
Das Gefieder des Ringelastrilds ist im Vergleich zu anderen Prachtfinken eher farblos und unscheinbar.
de.wikipedia.org
Die Luftpumpe ist ein sehr unscheinbares Sternbild, das sich aus lichtschwachen Sternen zusammensetzt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski