niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „verdorrter“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

verdọrren* [fɛɐ̯​ˈdɔrən] CZ. cz. nieprzech. +sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er grub eine Pflanze aus, um sie in Erinnerung an seine Geliebte im Garten anzupflanzen, sie verdorrte jedoch nach wenigen Tagen.
de.wikipedia.org
Der Ascheniederschlag ließ die Pflanzen auf den Feldern verdorren.
de.wikipedia.org
Unheimlich, wie hilflos und verzweifelt er seine verdorrten Arme in die Nacht hinausstreckt.
de.wikipedia.org
Während einer Dürre verdorrte das Gras auf den Feldern und das Vieh hungerte.
de.wikipedia.org
Jedoch ist dieses sehr schnell- und kurzlebig und wird so schnell verdorren wie das welke Laub im Herbst.
de.wikipedia.org
Das Gras verdorrt, die Blume welkt, aber das Wort Gottes bleibt in Ewigkeit!
de.wikipedia.org
Durch das Zusammenrollen der Blätter werden die Reben geschwächt, sodass die Traubenansätze verdorren.
de.wikipedia.org
Während sie essen, wachsen aus der Rute drei Triebe, zwei jedoch verdorren und nur einer wird größer und mächtiger.
de.wikipedia.org
Da es durch das abgestorbene Gewebe zu einer Unterbrechung der Nährstoff- und Wasserweiterleitung kommt, verdorren Zweige, die oberhalb der Krebswunde liegen.
de.wikipedia.org
Der verbliebene Baumbestand verdorrte durch die massiven Grundwasserabsenkungen von bis zu 70 m unter Geländeoberkante.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski