niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wohltätig“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

wo̱hltätig PRZYM.

1. wohltätig (karitativ):

wohltätig Hilfe

2. wohltätig podn. (wohltuend):

wohltätig Ruhe
wohltätig Einfluss

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Hebammenschule mit einer später integrierten Entbindungsanstalt setzte die wohltätige Arbeit der Klarissen von 1806 bis 1903 fort.
de.wikipedia.org
Auf sie gehen viel wohltätige Einrichtungen zurück, so gründete sie unter anderem die ersten Mädchengymnasien und schaffte Bildungseinrichtungen für Frauen.
de.wikipedia.org
Er erhält zudem die Chance, bei einem Showkampf für einen wohltätigen Zweck zu boxen, den er auch für sich entscheiden kann.
de.wikipedia.org
Dort wurde sie als fromm und wohltätig beschrieben.
de.wikipedia.org
Gegründet wurde die Schule ursprünglich als wohltätige Einrichtung im Jahr 1718.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit wuchsen sowohl die wohltätigen Aufgaben, als auch das zur Verfügung stehende Kapital, das bald 6.328 Dukaten betrug.
de.wikipedia.org
Der Aufstand der Janitscharen gegen die Heeresreform 1826 wurde von der neuen Artillerietruppe blutig niedergeschlagen (das sogenannte „Wohltätige Ereignis“).
de.wikipedia.org
Dabei wurden seiner eigenen Aussage nach über 20.000 £ für wohltätige Zwecke gesammelt.
de.wikipedia.org
Sie begleitete ihre Mutter zu Höflichkeitsbesuchen, Teestunden, kulturellen und wohltätigen Veranstaltungen.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung wird von Sponsoren, Gönnern sowie den Gästen finanziert und der Gewinn geht an wohltätige Projekte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "wohltätig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski