polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wojskowej“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

zwierzchnik jednostki wojskowej
Oberhaupt r.m. einer Militäreinheit
zwolnienie ze służby wojskowej
die Freistellung vom Wehrdienst
kastowość hierarchii wojskowej
kastenähnliche Armeehierachie r.ż.
niezdolny do służby wojskowej
wehrdienstuntauglich
obowiązek służby wojskowej
Wehrpflicht r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po rezygnacji ze służby wojskowej poświęcił się całkowicie działalności artystycznej, tworząc liczne pejzaże oraz obrazy o tematyce batalistycznej.
pl.wikipedia.org
Po zakończeniu służby wojskowej, równolegle ze studiami, rozpoczął pracę zgodną ze specjalizacją.
pl.wikipedia.org
Z perspektywy wojskowej jest to możliwość wymiany doświadczeń, poznania taktyki działania i sposobów dowodzenia.
pl.wikipedia.org
Od 1945 był traktorzystą w stanicy maszynowo-traktorowej w obwodzie saratowskim, 1949 został powołany do służby wojskowej, później był uczniem technikum.
pl.wikipedia.org
Był następnie pisarzem w kancelarii wojskowej, drogomistrzem i księgowym.
pl.wikipedia.org
Po pierwszym dniu walk hetman zwołał nocną naradę starszyzny wojskowej.
pl.wikipedia.org
Wprawiano się we władaniu bronią i wojskowej musztrze.
pl.wikipedia.org
Po odbyciu służby wojskowej (1886-1889) uczył się on zawodu odlewnika metalu.
pl.wikipedia.org
Wówczas miał wydarzyć się epizod, który przeszedł do brytyjskiej legendy wojskowej.
pl.wikipedia.org
Glykas pominął podstawowe fakty historyczne na rzecz szeroko rozbudowanych ekskursów o treści teologicznej, przyrodniczej, wojskowej z uwzględnieniem anegdot i różnych ciekawostek.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne