niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wystarczają“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

zapasy r.m. l.mn. ledwo wystarczają

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Analiza sekwencyjna – technika statystyczna pozwalająca realizować badanie etapowo, i przerwać je gdy tylko jedna z analiz etapowych wykaże, że zebrane do tego momentu wyniki wystarczają do potwierdzenia hipotezy badawczej.
pl.wikipedia.org
Owszem, grzech pozostałby nadal o ile nie uwierzy, że został mu odpuszczonym, ponieważ odpuszczenie grzechu i udzielenie łaski nie wystarczają, lecz należy także wierzyć, że jest odpuszczony.
pl.wikipedia.org
Etolodzy uważają, że badania międzykulturowe nie wystarczają do tego by odpowiedzieć na pytanie dlaczego małżeństwo jest instytucją znaną we wszystkich kulturach.
pl.wikipedia.org
Opatrunki nie wystarczają do przyjęcia takiej ilości wydzieliny.
pl.wikipedia.org
Konserwatyzm – postawa językowa oparta na przekonaniu, że nie należy akceptować zbędnych innowacji językowych, ponieważ elementy już w języku istniejące całkowicie wystarczają.
pl.wikipedia.org
Siły jednego lub dwóch żeglarzy zazwyczaj wystarczają, by kotwicę wyrwać z niezbyt spoistego dna i podnieść ją na pokład.
pl.wikipedia.org
Tradycyjne zasady rzemiosła ciesielskiego nie wystarczają do wykonania tej konstrukcji.
pl.wikipedia.org
Choć te badania zwykle wystarczają do rozpoznania ropnia płuca, zawsze wykonuje się bronchoskopię.
pl.wikipedia.org
Za lekturę wystarczają jej kalendarze, recepty na lekarstwa i dewocyjne przepowiednie.
pl.wikipedia.org
Chociaż brakuje zgody co do rozmiarów deinozucha, szczątki kopalne wystarczają dla stwierdzenia, że był on większy od któregokolwiek ze współcześnie żyjących krokodyli.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski