Tłumaczenia dla hasła „zebrali“ w niemiecko » polski słowniku

die Politiker kamen zu einer öffentlichen Forumsdiskussion zusammen

politycy r.m. l.mn. zebrali się na dyskusji publicznej

Katholiken und Protestanten versammelten sich zum ökumenischen Gottesdienst

katolicy r.m. l.mn. i protestanci r.m. l.mn. zebrali się na nabożeństwie ekumenicznym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasie powstania styczniowego, pod jego konarami zebrali się mieszkańcy, którym dawano broń i zagrzewano ich do walki.

pl.wikipedia.org

Odwiedzili wszystkie zaplanowane stacje, wykonali dokumentację fotograficzną i zebrali próbki gruntu.

pl.wikipedia.org

Wraz z nastaniem dnia zaczęto rozsyłać gońców po mieście, by ludzie zebrali się w teatrze.

pl.wikipedia.org

Informacja ta wywołała duże poruszenie i mobilizację wśród parafian, którzy się zorganizowali i zebrali ponad 5000 podpisów.

pl.wikipedia.org

Republikanie, ze względu na absencję swoich członków, nie zebrali nawet kompletu głosów swojego klubu.

pl.wikipedia.org

Akcja toczy się w starym upiornym zamku, gdzie zebrali się krewni ekscentrycznego zmarłego milionera, w celu odczytania testamentu.

pl.wikipedia.org

Esesmani wdarli się wówczas do miejscowej synagogi, gdzie zebrali rodały i książki na jeden stos, oblali benzyną i podpalili.

pl.wikipedia.org

Przeważająca większość – 980 z 1154 dawnych i współczesnych społeczeństw, na których temat antropolodzy zebrali dane – zezwala mężczyznom na wielożeństwo.

pl.wikipedia.org

LRV pokonał odległość 12 km, a astronauci zebrali 62 kg materiału księżycowego.

pl.wikipedia.org

Gdy ci zebrali się we wskazanym miejscu, zostali aresztowani przez Marokańczyków.

pl.wikipedia.org