polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zestawić“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

zestawiać <‑ia> [zestavjatɕ], zestawić [zestavitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. zestawiać (kłaść niżej):

2. zestawiać (stawiać blisko siebie):

Przykładowe zdania ze słowem zestawić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W poniższej tabeli zestawiono państwa według liczby medali zdobytych w triathlonie podczas kolejnych edycji letnich igrzysk olimpijskich.
pl.wikipedia.org
W poniższej tabeli zestawiono państwa według liczby medali zdobytych w curlingu podczas kolejnych edycji zimowych igrzysk olimpijskich.
pl.wikipedia.org
We wszystkich poniższych tabelach zestawiono zawodników pod względem liczby zdobytych medali w wieloboju, sprincie i biegach na dystansach.
pl.wikipedia.org
Można zestawić tyle połączeń ile jest kanałów danych.
pl.wikipedia.org
W poniższej tabeli zestawiono państwa według liczby medali zdobytych w golfie podczas kolejnych edycji letnich igrzysk olimpijskich.
pl.wikipedia.org
Brożek zauważył, że aby pokryć płaszczyznę wielokątami foremnymi, należy zestawić sześć trójkątów równobocznych albo cztery kwadraty czy też trzy sześciokąty foremne.
pl.wikipedia.org
W poniższej tabeli zestawiono większość dotychczas opublikowanych propozycji ciągów odstępów.
pl.wikipedia.org
W poniższej tabeli zestawiono państwa według liczby medali zdobytych w łyżwiarstwie figurowym podczas kolejnych edycji igrzysk olimpijskich.
pl.wikipedia.org
Świadkowie wspominali, że wbrew wcześniejszej praktyce transport zestawiono na więziennym podwórzu, w dodatku w świetle dnia.
pl.wikipedia.org
W poniższej tabeli zestawiono państwa według liczby medali zdobytych w piłce siatkowej podczas kolejnych edycji letnich igrzysk olimpijskich.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zestawić" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski