niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ziemlicher“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . zi̱e̱mlich [ˈtsiːmlɪç] PRZYM. pot.

II . zi̱e̱mlich [ˈtsiːmlɪç] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem ziemlicher

mit ziemlicher Sicherheit
z dużą pewnością
der neue Torwart ist ein ziemlicher Reinfall
ten nowy bramkarz r.m. to kiepski nabytek r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ansonsten ist er ein ziemlicher Loser und wird auf der Arbeit gemobbt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich bei diesem Gelände mit ziemlicher Sicherheit um den Tempelbezirk des Kastells.
de.wikipedia.org
So muss er trotz ihrer wilden Natur feststellen, dass sie ein ziemlicher Tollpatsch ist und sie ihre Wohnung verkommen lässt.
de.wikipedia.org
Der Name des Ortes ist mit ziemlicher Sicherheit auf das mittelhochdeutsche Wort draete, drāte (eilig, schnell, rasch) zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Dabei müssen sie feststellen, dass Grautvornix ein Schwächling und ziemlicher Feigling ist.
de.wikipedia.org
Dort gilt er als ziemlicher Pantoffelheld.
de.wikipedia.org
Er ist ein ziemlicher Pechvogel, spielt gerne mit Atommüll, wurde jedoch als Aufseher für radioaktive Strahlung ausgebildet.
de.wikipedia.org
Das Massenaussterben der Dinosaurier am Ende der Kreidezeit haben die Stegosauria mit ziemlicher Sicherheit nicht mehr erlebt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei allerdings um eine Fehlinterpretation, da die Darstellung mit ziemlicher Sicherheit eine stilisierte Partisane zeigen sollte.
de.wikipedia.org
Die Rezepte stammen zwar mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit von praktischen Färbern, sie wurden aber vermutlich von Alchimisten teilweise in deren Sinne umgedeutet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne