Tłumaczenia dla hasła „zwięzłych“ w niemiecko » polski słowniku

in knappen Worten

w zwięzłych słowach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W części kontynentalnej, zróżnicowany, zbudowany z luźnych i zwięzłych skał osadowych, o zmiennej grubości od 0 do 20 km (w niektórych górotworach fałdowych).

pl.wikipedia.org

Są to głównie iłowce margliste o charakterze łupkowym z warstwami mułowców i słabo zwięzłych piaskowców oraz z charakterystycznymi wkładkami twardych margli dolomitycznych.

pl.wikipedia.org

Tekst nowej konstytucji składał się z obszernej preambuły króla oraz z 76 zwięzłych artykułów.

pl.wikipedia.org

Opowiadanie pełne jest realistycznych detali, powtarzających się obrazów natury oraz krótkich, zwięzłych dialogów.

pl.wikipedia.org

Koparki te zajmują się urabianiem nadkładu – skał luźnych, takich, jak piaski, żwiry czy gliny lub zwięzłych, po uprzednim odstrzeleniu.

pl.wikipedia.org

W zależności od sytuacji górniczo-geologicznej w sztolni stosowano obudowę murową kamienną (46%), drewnianą (17%), zaś w miejscach o zwięzłych, mocnych skałach w stropie i ociosach obudowy nie stosowano.

pl.wikipedia.org

Był autorem długich monologów poetyckich i zwięzłych powiastek matafizycznych.

pl.wikipedia.org

Wiele przyjemności sprawiało im tworzenie zwięzłych, żartobliwych wierszyków.

pl.wikipedia.org

Występuje na glebach mineralnych, średnio zwięzłych oraz torfowych.

pl.wikipedia.org

Udaje się na glebach średnio zwięzłych bądź lekkich.

pl.wikipedia.org