polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „łono“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

łono <D. ‑na, l.mn. ‑na> [wono] RZ. r.n. zwykle lp

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Neotomizm – współczesna wersja tomizmu, główny kierunek filozoficzny neoscholastyki, popularny w łonie katolicyzmu.
pl.wikipedia.org
Logizm (określany czasem jako chiński sofizm) powstał w łonie szkoły motistów.
pl.wikipedia.org
Początki partii sięgają 1904 roku, kiedy utworzono grupę na łonie eserów.
pl.wikipedia.org
W łonie partii agrariuszy należał do tzw. prohradowego skrzydła.
pl.wikipedia.org
Musiał jednak liczyć się z wciąż silną opozycją, zarówno wśród arystokracji, jak i w łonie samej rodziny królewskiej.
pl.wikipedia.org
Do siódmego roku życia dziecko spędzało czas na łonie rodziny.
pl.wikipedia.org
W miejscowości, gdzie panuje surowy duch i obyczaj protestancki, panują też dziwne stosunki w łonie rodzin, a także pomiędzy samymi jej mieszkańcami.
pl.wikipedia.org
Tekst opowiada historię dziecka nie zrodzonego z łona, a z naukowego eksperymentu, tak więc nie posiadającego prawdziwego ojca i matki.
pl.wikipedia.org
Swoim urokiem przyciąga miłośników przyrody, wycieczek pieszych i rowerowych oraz osoby, które chcą wypocząć na łonie natury.
pl.wikipedia.org
Przede wszystkim kwestia hellenizacji narodu i religii – starcie dwóch stanowisk w łonie judaizmu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "łono" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski