niemiecko » rosyjski

dürftig [ˈdʏrftɪç] PRZYM.

2. dürftig (unzulänglich):

Dativ <-s, -e> [ˈda:ti:f] RZ. r.m.

Stativ <-s, -e> [ʃtaˈti:f] RZ. r.n.

kreativ [kreaˈti:f] PRZYM.

Lokativ <-s> RZ. r.m. JĘZ.

Negativ <-s, -e> RZ. r.n.

durfte [ˈdʊrftə] prät von

durfte → dürfen

Zobacz też dürfen

dürfen [ˈdʏrfən] CZ. cz. nieprzech. durfte, gedurft

5. dürfen Vollverb (die Erlaubnis zu etw haben):

dunstig [ˈdʊnstɪç] PRZYM. (neblig)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durative Verben sind Verben, die den reinen Ablauf oder Verlauf des Geschehens kennzeichnen.
de.wikipedia.org
Verben, die im Durativ schon ə-Vokalisation haben, bleiben in der negativen Form unverändert.
de.wikipedia.org
Affirmativ und Negativ der Vergangenheit und Nicht-Vergangenheit haben temporale Bedeutung, der Durativ aspektuelle und der Rest modale.
de.wikipedia.org
Unterklassen der imperfektiven Verben sind durative und iterative Verben und Unterklassen der perfektiven Verben inchoative (ingressive), terminative (egressive), affektive, effektive und punktuelle (momentane) Verben.
de.wikipedia.org
Das durative Partizip Präsens zeigt eine lange andauernde Aktivität an, die gleichzeitig wie die vom Hauptverb angegebene Aktivität verläuft.
de.wikipedia.org
Der Durativ hat einen gegenüber dem Präteritum veränderten Stamm.
de.wikipedia.org
Die Ergänzung zu inchoativ ist für den Verlauf der Aktion durativ und für das Ende resultativ (bzw. perfektiv).
de.wikipedia.org
Der durative Imperativ ist nicht von allen Verben gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Dieser Kontrast verhält sich ähnlich wie der zwischen dem punktuellen Verb „finden“ und dem durativen „suchen“.
de.wikipedia.org
Der Dialog wird erstmals unterbrochen, als der Offizier seine Tätigkeit als Beobachter wieder aufnimmt und das Ergebnis wiederum in durativer Raffung zusammenfasst.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "durativ" w innych językach

Definicje "durativ" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский