niemiecko » słoweński

Weltschmerz RZ. r.m.

Zahnschmerz RZ. r.m. MED.

Gliederschmerz RZ. r.m.

Phantomschmerz RZ. r.m. MED.

Abschiedsschmerz RZ. r.m.

Abschiedsschmerz ohne pl podn.:

Herzschlag RZ. r.m.

1. Herzschlag (einzelner Schlag):

utrip r.m. srca

2. Herzschlag MED. (Herzstillstand):

zastoj r.m. srca
srčna kap r.ż.

Herzkammer RZ. r.ż. ANAT.

I . her|ziehen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. herziehen (umziehen):

3. herziehen pot. (reden über):

II . her|ziehen niereg. CZ. cz. przech. pot. (heranziehen)

Herzfehler RZ. r.m. MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er bringt Krankheiten, Herzschmerzen und Kopfschmerzen.
de.wikipedia.org
Inhaltlich befassen sich Glasperlenspiel auf Licht & Schatten wie schon bei seinen Vorgängern erneut mit den Themen Freundschaft (Willkommen Zurück), Herzschmerz (Schloss) und Trennung (Feinde).
de.wikipedia.org
1984 veröffentlichte sie mit Herzschmerz ihren ersten Roman, dem bald weitere Bücher folgten.
de.wikipedia.org
Immer noch changiere Glasperlenspiel zwischen den Themen Freundschaft (Willkommen Zurück), Herzschmerz (Schloss) und Trennung (Feinde) hin und her.
de.wikipedia.org
Herzklopfen und Herzschmerz waren häufige Symptome.
de.wikipedia.org
Die Dauer eines solchen heftigsten Herzschmerzes liegt zwischen Sekunden und Minuten.
de.wikipedia.org
Bei schlagartig einsetzenden und heftigen Herzschmerzen darf deshalb keine Zeit verloren werden, bis diese Verdachtsdiagnose notfallmäßig ausgeschlossen oder bestätigt werden kann.
de.wikipedia.org
Die Inhalte sind meist geprägt von Herzschmerz-, Beziehungs- und Liebesgeschichten.
de.wikipedia.org
Gegen Herzschmerz sollte die Wurzel gegessen oder in Wein getrunken werden.
de.wikipedia.org
Das Album enthält hauptsächlich Songs über Liebe, Beziehungen und Herzschmerz und lässt sich stilistisch in die Kategorien Pop, Dance, Elektropop und Synthpop einordnen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Herzschmerz" w innych językach

Definicje "Herzschmerz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina