Tłumaczenia dla hasła „Kindesalter“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kindesalter RZ. r.n.

Kindesalter

otroštvo r.n.

im Kindesalter

v otroštvu

Przykładowe zdania ze słowem Kindesalter

im Kindesalter

v otroštvu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus der Ehe gingen vier Söhne hervor, drei verstarben im Kindesalter.

de.wikipedia.org

Kinderherzsport ist eine Rehabilitationsmaßnahme für Patienten mit kardialen Erkrankungen im Kindesalter.

de.wikipedia.org

In einem Fallbericht wurde auf einen zweijährigen Patienten verwiesen, bei dem die Erkrankung aufgrund abnormaler Laborwerte bereits im frühesten Kindesalter diagnostiziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Es wird daher über traumatisierende Erlebnisse im Zusammenhang mit Übelkeit und Übergeben diskutiert, wie zum Beispiele eine schwere Magen-Darm-Grippe im Kindesalter.

de.wikipedia.org

Sie erhielten ab Kindesalter Unterweisung im bewaffneten Kampf.

de.wikipedia.org

Aus der Ehe gingen acht Töchter und fünf Söhne hervor, von denen aber vier Mädchen und ein Junge im Kindesalter starben.

de.wikipedia.org

Vielleicht ist er biologisch möglich, aber für den Menschen unmöglich, oder für den Menschen möglich, aber nicht für einen Menschen im Kindesalter.

de.wikipedia.org

Die beiden hatten zwei im Kindesalter verstorbene Töchter und einen Sohn († 1632), bei dessen Geburt seine Frau starb.

de.wikipedia.org

Noch im Kindesalter verlor er 1887 auch seinen Vater.

de.wikipedia.org

Er hatte drei Halbgeschwister und eine Schwester, die schon im Kindesalter starben, sowie zwei Halbbrüder, die erwachsen wurden.

de.wikipedia.org