Tłumaczenia dla hasła „Zeitraffer“ w niemiecko » słoweński słowniku

Zeitraffer <-s, ohne pl > [-rafɐ] RZ. r.m. FILM

Zeitraffer

pospešeni tempo r.m.

im Zeitraffer

v hitrem posnetku

Przykładowe zdania ze słowem Zeitraffer

im Zeitraffer

v hitrem posnetku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein unendlicher Zeitraffer bildet sich und die gesamte Geschichte des Universums fällt in einen einzigen Augenblick zusammen.

de.wikipedia.org

Einer der beiden ist während eines Sprunges gemalt, der an einen Zeitraffer oder eine Zeitlupe erinnert.

de.wikipedia.org

Von der Simulation wird im Zeitraffer nur jedes zweite Bild in das Video gerendert.

de.wikipedia.org

Mit einem motorisierten Kamera-Slider lassen sich so genannte Zeitraffer-Fahrten erstellen.

de.wikipedia.org

Der knapp acht Minuten lange Film zeigt die Entstehung einer Zeichnung im Zeitraffer.

de.wikipedia.org

In den erst 1963 veröffentlichten Tagebuchaufzeichnungen aus den Jahren 1938 –1945 hielt sie die damaligen Ereignisse „wie in einem Zeitraffer stichwortartig fest“.

de.wikipedia.org

Dabei liegt seine Spezialität in ausgefallenen Perspektiven, Zeitraffer-, sowie Flug- und Luftaufnahmen.

de.wikipedia.org

Schnelle Montagen und abrupter Einstellungswechsel, Einsatz von Zeitraffer, Weichzeichner, Doppelbelichtung, bewusst eingesetzter Unschärfe und eine extrem mobile Kameraführung waren die bevorzugten Stilmittel.

de.wikipedia.org

Durch Zeitraffer-Bildgebung von Chromosomen wurde gezeigt, dass einige Abschnitte des Chromatins eine brownsche Bewegung erfahren.

de.wikipedia.org

Eine Kamerafahrt im Zeitraffer leitet zum etwas weiter östlich gelegenen Fischereihafen weiter.

de.wikipedia.org