niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „bessern“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . bessern CZ. cz. przech. (besser machen)

bessern

II . bessern CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mitunter bessert sich das Erscheinungsbild im Laufe des Lebens.
de.wikipedia.org
Die lokale Bevölkerung flüchtete, kam bald darauf zurück, allerdings nur um feststellen zu müssen, dass sich die Lage nicht gebessert hatte.
de.wikipedia.org
Die Gefangenen sollten so lange im Zuchthaus bleiben, bis sie sich gebessert hatten.
de.wikipedia.org
Erst Mitte der 1950er Jahre besserte sich die Situation.
de.wikipedia.org
Währenddessen spricht ein Sprecher über Vergewaltigungskultur, Sexismus und Mobbing und ruft dazu auf, dass Männer sich bessern müssen.
de.wikipedia.org
Knapp vier Wochen später hielten die behandelnden Ärzte seinen gesundheitlichen Zustand für so weit gebessert, dass er wieder entlassen werden konnte.
de.wikipedia.org
Während sich die Schwäche der Extremitätenmuskulatur häufig deutlich bessert, sprechen beispielsweise Augenmuskeln häufig nicht gut auf die Therapie an.
de.wikipedia.org
Eine hohe Vitamin-C-Gabe kann auch weder vor Erkältungskrankheiten schützen, noch hilft es eine bereits eingetretene Erkältung zu bessern.
de.wikipedia.org
Erst gegen Ende der 1930er Jahre besserte sich die Situation wieder, was auch an den seit 1934 jährlich stattfindenden Reichsparteitagen lag.
de.wikipedia.org
Daher waren Zuchthäuser gewissermaßen „moralische Gefängnisse“, in denen auch Trunkenbolde, Prostituierte und Ehebrecher eingesperrt wurden und sich durch harte Arbeit und religiösen Unterricht bessern sollten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "bessern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina