Tłumaczenia dla hasła „etw“ w niemiecko » słoweński słowniku

etw an etw reihen

razvrščati kaj ob kaj

etw um etw winden

oviti kaj okoli česa

etw aufpeppen

dati svežino čemu [oder poživitev česa]

etw C.vorstehen

zastopati kaj

etw draufhaben

znati kaj

pot. etw ausfressen

ušpičiti kaj przen.

etw C.zuvorkommen

prehiteti kaj

etw kleinschreiben przen.

imeti kaj za nepomembno

etw C.zustimmen

privoliti v kaj

etw C.zustimmen

strinjati se s čim

jmdn/etw wegen etw rügen

grajati koga/kaj zaradi česa

etw auf/über etw stülpen

povezniti kaj na/čez kaj

etw/jmdn für etw halten

kaj/koga imeti za kaj

etw mit etw in Zusammenhang bringen

povezati kaj s čim

sich C.etw/nichts unter etw C.vorstellen

predstavljati si kaj/nič pod čim

jmd etw abgewöhnen

odvaditi se česa

etw für angemessen halten

meniti, da je nekaj primerno

sich jmdm/etw angleichen

prilagoditi se komu/čemu

etw anschaulich machen

ponazoriti kaj

eine Anspielung auf etw

namigovanje na kaj

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aggression (vom Deponens sich zubewegen auf [etw.

de.wikipedia.org