Tłumaczenia dla hasła „ja“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

já PARTIKEL pot.

1. ja pot. (da):

ja

ja

2. ja (poudarjalni):

ja

doch

se pa já ne prepirata?

ihr streitet (euch) doch nicht, oder?

3. ja (navezovalni):

ja

ja

a já, še to bi povedala

ach ja, ich möchte noch etwas sagen

Przykładowe zdania ze słowem ja

me boš poklical? – mènda ja!

rufst du mich an? – na klar!

pà ja ne!

bloß nicht!

on je pà ja strokovnjak!

er ist ja wohl ein Experte!

se pa já ne prepirata?

ihr streitet (euch) doch nicht, oder?

naslonila se ja na njegovo opѓsje

sie lehnte sich an seine Brust

a já, še to bi povedala

ach ja, ich möchte noch etwas sagen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Med prvo svetovno vojno je bil 1914 ujet, nakar ja 1917 uspešno pobegnil.

sl.wikipedia.org

Njena velikost ja takšna, da pri tej gostoti zaradi lastnih privlačnih sil ne more pridobiti okrogle oblike.

sl.wikipedia.org

Hill ja zapeljal na postanek v bokse in se vrnil na deveto mesto z veliko prometa pred seboj.

sl.wikipedia.org

Glede na predmetno področje in raziskovalne postopke ter praktične pristope k obravnavanemu predmetu se psihologi(ja) deli(jo) v več psiholoških področij in pristopov.

sl.wikipedia.org

Razmerje med daljšo in krajšo diagonalo vsake stranske ploskve ja natančno enako zlatemu rezu.

sl.wikipedia.org