Tłumaczenia dla hasła „momènt“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

momènt <momênta, momênta, momênti> RZ. r.m.

1. moment pot. (trenutek):

moment

Moment r.m.

v momèntu

im Moment

počakajte momènt, prosim

bitte warten Sie einen Moment

2. moment knjiž (dejavnik):

moment

Moment r.n.

Przykładowe zdania ze słowem momènt

vrtílni moment FIZ.

Drehmoment r.n.

vztrájnostni moment

Trägheitsmoment r.n.

počakajte momènt, prosim

bitte warten Sie einen Moment

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Električni dipolni moment večine molekul leži v območju 0-12 debye.

sl.wikipedia.org

Vendar so usmerjenosti momentov protivzporedne, kar povzroča mrežni moment z odštevanjem njihovega momenta med seboj.

sl.wikipedia.org

Imajo pomembno vlogo pri stabilizaciji vida in posredujejo podatke o aerodinamičnem momentu letalnim mišicam, kar omogoča dvokrilcem izvajanje izredno hitrih in natančnih manevrov med letom.

sl.wikipedia.org

S pomočjo te funkcije lahko na enostaven način izračunamo momente.

sl.wikipedia.org

Navor poskuša obrniti magnetni moment v smer zunanjega magnetnega polja.

sl.wikipedia.org

V zunanjem magnetnem polju se usmerijo magnetni momenti teh domen v smer zunanjega magnetnega polja.

sl.wikipedia.org

Podobno kot pri atomu je z njim povezan tudi jedrski magnetni moment.

sl.wikipedia.org

Ker so vsi členi na desni strani pozitivni, bo pozitiven tudi pospešek vztrajnostnega momenta.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je magnetni moment elektrona precej večji od pričakovane vrednosti za nabiti, točkasti delec za množitelj približno enak 1 + α / (2 π) {displaystyle 1+alpha /(2pi)!,}.

sl.wikipedia.org

Vendar je potrebno biti pazljiv pri razlagi sprememb momenta, sprememba momenta namreč ne prinese nujno sprememb v smeri cen.

sl.wikipedia.org