Tłumaczenia dla hasła „njegovo“ w niemiecko » słoweński słowniku

seiner, s

njegovo r.n. sg

Tłumaczenia dla hasła „njegovo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

njegovo dekle je blónd

seine Freundin ist blond

bolezen kŕha njegovo moč

die Krankheit verzehrt seine Kräfte

njegovo obnašanje me nervíra

sein Benehmen nervt mich

odobrávam njegovo početje

ich billige sein Tun

bojim se za njegovo zdravje

ich fürchte um seine Gesundheit

njegovo pesem je navdahnila narava

die Natur inspirierte ihn zu seinem Gedicht

slabo popláčati komu njegovo zavzemanje

jmdm seinen Einsatz schlecht lohnen

delo térja vso njegovo energijo

die Arbeit nimmt seine ganze Energie in Anspruch

njegovo odločitev je tréba spoštovati

seine Entscheidung muss man respektieren

vém za njegovo grdo obnašanje

ich weiß für sein schlechtes Benehmen

njegovo obnašanje žalostí njegove starše

sein Benehmen bereitet seinen Eltern Kummer

starši so pozdrávljali njegovo odločitev

die Eltern begrüßten seine Entscheidung

njegovo življenje visi na nítki przen.

sein Leben hängt an einem seidenen Faden

lastíli so si njegovo premoženje

sie maßten sich sein Vermögen an

smeh je preglasíl njegovo govorjenje

Gelächter übertönte sein Gerede

njegovo zdravstveno stanje se normalizíra

sein gesundheitlicher Zustand normalisiert sich

njegovo podjetje že mesece životári

sein Unternehmen führt schon seit Monaten ein Schattendasein

njegovo življenje visi na nitki

sein Leben hängt an einem Haar

moj brat in njegovo dekle sta končála

mein Bruder und seine Freundin haben Schluss gemacht