niemiecko » słoweński

schniefen [ˈʃniːfən] CZ. cz. nieprzech. reg.

I . schnippen [ˈʃnɪpən] CZ. cz. nieprzech.

II . schnippen [ˈʃnɪpən] CZ. cz. przech.

schnitzen [ˈʃnɪtsən] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

Schnitte <-n> [ˈʃnɪtə] RZ. r.ż. reg.

1. Schnitte:

rezina r.ż.
rezine r.ż. l.mn.

2. Schnitte (belegtes Brot):

kanape r.m.

Schnecke <-n> [ˈʃnɛkə] RZ. r.ż.

1. Schnecke ZOOL. (Tier):

polž r.m.
jmdn zur Schnecke machen pot. przen.

2. Schnecke (Gebäck):

polžek r.m.

3. Schnecke TECHNOL. (Schneckengewinde):

polžji navoj r.m.

schneien [ˈʃnaɪən] CZ. v bezosob.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In Wörterbüchern wird das Wort mit „adrett“ und umgangssprachlich mit „schnieke“ übersetzt.
de.wikipedia.org
Das Auftreten der Musiker auf und neben der Bühne wird als schnieke beschrieben, aber die Musik soll, dem entgegengesetzt, nicht kalt, steif, steril und vorgefertigt klingen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "schnieke" w innych językach

Definicje "schnieke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina