niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „stare“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
V samostanu hranijo več dragocenih slik-tudi benečanskih mojstrov, ter stare rokopise, knjige, zanimive zbirke vezenja in pomorske zemljevide.
sl.wikipedia.org
Stare baročne palače so preurejali, rokokojska notranja oprema je veljala za staromodno in zastarelo ter razkošen nakit kričeč.
sl.wikipedia.org
Beseda sima izvira iz stare finščine in pomeni med.
sl.wikipedia.org
Sedem let kasneje, decembra 2016, je bila obnovitev stare stavbe dokončana.
sl.wikipedia.org
Betalov spodmol je najbolj znan po najdbah iz srednjega paleolitika, in jih uvrščamo v mousteriensko kulturo, to je čas neandertalca in so stare okoli 150 000 let.
sl.wikipedia.org
Novi vladajoči razred namreč lahko elemente stare družbe, ki mu koristijo, prevzame in prilagodi novim razmeram.
sl.wikipedia.org
Tam se je takoj lotila prilagajanja stare knjižnice potrebam novo ustanovljene univerze, kasneje pa še slovenske nacionalne knjižnice.
sl.wikipedia.org
Umetniki in oblikovalci so kombinirali stare motive z industrijskimi in geometrijskimi oblikami, z bleščečimi tkaninami, ogledali, srebrnimi, zlatimi ter kromiranimi okvirji, in podobno.
sl.wikipedia.org
Kljub nerodni obliki stare trdnjave se je odločil, da uporabi prostor in poustvari akademsko rekonstrukcijo rimskega gledališča.
sl.wikipedia.org
Razlog za zbor so bile pritožbe Istranov, da so jim bile kršene stare pravice.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina