niemiecko » turecki
Widzisz podobne wyniki: Verständlichkeit , gegenständlich , Jugendlichkeit , Selbstverständlichkeit , Unempfindlichkeit , Verbindlichkeit , Freundlichkeit , Unendlichkeit , Redlichkeit , Empfindlichkeit , Unfreundlichkeit , gegensätzlich , Gründlichkeit , Gegenseitigkeit , gegenstandslos , Gegenlicht , Schädlichkeit , Ausländerfeindlichkeit i Gegenstand

gegenständlich PRZYM.

Verständlichkeit RZ. r.ż.

Jugendlichkeit <Jugendlichkeit, ohne pl> RZ. f

Selbstverständlichkeit RZ. r.ż.

Unendlichkeit <Unendlichkeit, ohne pl> RZ. f

Freundlichkeit RZ. r.ż. (Höflichkeit)

Verbindlichkeit RZ. r.ż.

1. Verbindlichkeit (Verpflichtung):

Verbindlichkeit
yükümlülük

2. Verbindlichkeit (Gefälligkeit):

Verbindlichkeit
nezaket
Verbindlichkeit
hatır

Unempfindlichkeit RZ. r.ż.

gegenstandslos PRZYM.

1. gegenstandslos (ohne Grundlage):

gegenstandslos
asılsız

2. gegenstandslos (abstrakt):

gegenstandslos
soyut

Gegenseitigkeit RZ. r.ż.

Gründlichkeit RZ. r.ż.

gegensätzlich PRZYM.

Unfreundlichkeit RZ. r.ż.

Empfindlichkeit <Empfindlichkeit, ohne pl> RZ. f

Redlichkeit RZ. r.ż.

Gegenstand RZ. r.m.

1. Gegenstand (Körper):

Gegenstand
şey
Gegenstand
eşya

2. Gegenstand (Thema):

Gegenstand
konu

Ausländerfeindlichkeit RZ. r.ż.

Schädlichkeit <Schädlichkeit, ohne pl> RZ. f

Gegenlicht RZ. r.n. (Foto)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Neben klaren Farben tauchen mystische Motive und mythologische Gestalten in naiver Gegenständlichkeit auf.
de.wikipedia.org
Im hohen Alter stellte er an die Gegenwartskunst die Erwartung, „von der Loslösung vom Gegenständlichen zu einer neuen Gegenständlichkeit zu gelangen“.
de.wikipedia.org
Stets bleibt er der Gegenständlichkeit verpflichtet, ohne im eigentlichen Sinne abzubilden.
de.wikipedia.org
In einem solchen „Spannungsfeld entwickelt die Künstlerin die elegante Auflösung ihrer eigenen Gegenständlichkeit.
de.wikipedia.org
Seine häufig in Pastelltönen gehaltenen Bilder zeigen teilweise impressionistische Züge, sind aber zeitlebens einer ganz eigenen Gegenständlichkeit verhaftet geblieben, die zunehmend auf Details verzichtete.
de.wikipedia.org
Formen werden zerlegt, lösen sich auf, gehen in neue Strukturen über und bleiben als flüchtige Erinnerung einer oberflächlichen Gegenständlichkeit erhalten.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet auch, dass hinter die Gegenständlichkeit nicht mehr zurückgegangen werden kann.
de.wikipedia.org
Hier erweitert er die expressive Gegenständlichkeit von der Figur zum Gegenstand und wählt eine zurückhaltendere Farbgebung.
de.wikipedia.org
In der Gegenständlichkeit lebt und denkt der Mensch.
de.wikipedia.org
Die Zeichnungen und Bilder changieren zwischen Abstraktion und Gegenständlichkeit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gegenständlichkeit" w innych językach

Definicje "gegenständlichkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne