Tłumaczenia dla hasła „saatten“ w niemiecko » turecki słowniku

eine gute Stunde

bir saatten biraz fazla

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Gökyüzünün mavi olduğu bir günde bir saatten daha az bir sürede kardan yansıyan güneş ışıkları gözleri yakar ve aşırı kaşıntılı ve sulanmalı kar körlüğü birkaç gün sürer.

tr.wikipedia.org

Normalleştirme için ıslatma süreleri tipik olarak enine kesit alanının inç başına bir saattir, ancak sıcaklıkta iki saatten az değildir.

tr.wikipedia.org

Bu saatten ayrı olarak bir de hak süresi saati bulunur ve bu saat duraksama zamanlarını sınırlandıran süreyi gösterir.

tr.wikipedia.org

Düzgün inşa edilmiş bir yurt yazın soğutulup kışın ısıtılabilir ve bir saatten daha kısa sürede sökülüp kurulabilir.

tr.wikipedia.org

Yaşadığı durumu yaygınlaştırmak için çevrim içi bir internet platformunda imza dilekçesi hazırladı ve 48 saatten kısa bir sürede yaklaşık 110,000 kişi tarafından imzalandı.

tr.wikipedia.org

Kurutmayı 1 saatten az zamanda bitirmek için tek adımda 300ppm'i <50 ppm'ye kadar indirmek için tampon huni kullanılır.

tr.wikipedia.org

Kontamine malzemeler (ağ vs), sodyum hipoklorit ve iodoforlarla dezenfekte edilir veya 24 saatten daha uzun bir süre kurutulur.

tr.wikipedia.org

Meksiko'daki iki konserin biletleri üç saatten kısa sürede tükendi.

tr.wikipedia.org

Savaş özellikle yorucu bir savaş oldu, dokuz saatten fazla sürdü.

tr.wikipedia.org

Bunun aksine hafif tasarımlı (ingilizce: "lightweight") ve yüksek devirli gazolin/benzin otomobil motoru çalıştırılma hayatı boyunca 4000 saatten fazla çalıştırılamamaktadır.

tr.wikipedia.org